伦敦体育场的看台上，西汉姆球迷这个夏天过得可不太踏实。转会传闻满天飞的日子里，谁也没想到最终送来定心丸的会是自家人——球队当家射手贾罗德·鲍文的岳父丹尼·戴尔。这位铁杆铁锤帮球迷在talkSPORT的采访中几乎是用家长式的口吻宣布："那孩子哪儿也不会去。"

　　说来也难怪各路豪门虎视眈眈。整个赛季下来，鲍文交出了11球12助攻的亮眼数据，在降级队伍里简直像黑夜中的萤火虫般醒目。利物浦、维拉、曼联这些欧冠常客的名字轮番出现在转会传闻里，哪个不比英冠有吸引力？可鲍文似乎早有了主意。

　　"他骨子里就是个重情义的人，"戴尔谈起女婿时语气里带着骄傲，"既是我女儿的丈夫，也是两个外孙的父亲。"这位岳父大人倒是坦诚，承认鲍文确实配得上更大的舞台，但话锋一转："可我打赌他会留下来横扫英冠，这点你们放一百个心。"

　　其实五月份降级那会儿，鲍文就露过口风。面对天空体育的镜头，这位效力球队六年半的老臣子说得明白："我们这赛季确实不够好，但我的心思都在怎么把球队带回英超。"没有闪烁其词，没有模棱两可，字里行间全是东山再起的决心。眼下队友费尔南德斯已经以8500万英镑转投热刺，而鲍文的选择，似乎正如他岳父所言——留在伦敦碗，带着铁锤帮重新杀回来。

　　转会市场上关于他身价的猜测从4000万到5000万英镑不等，但在这个夏天，这些数字注定只是纸上谈兵。

相关阅读：英冠西汉姆热刺队利物浦丹尼·戴尔鲍文(香港)月日讯曼联热刺