英格兰队前锋哈里·凯恩最近在圣乔治公园集训，抽空跟记者Jack Pitt-Brooke聊了聊。谈续约、谈未来、谈橄榄球，甚至聊到自己怎么熬过世界杯决赛那天——他压根没看，在纽约打高尔夫呢。

　　**关于续约**

　　凯恩说跟拜仁的续约谈判差不多到头了，“很快就会官宣”。这话说得轻描淡写，但背后的拉扯想必没那么简单。

　　**关于未来**

　　除了足球，凯恩还迷高尔夫和橄榄球。但他心里明白，想当高尔夫职业选手太难了，倒是橄榄球更靠谱：“这么说吧，NFL比高尔夫现实得多。”他甚至还认真琢磨过：先在欧洲踢个五六年，等职业生涯后期去美职联或者类似的地方，那会儿再把足球和橄榄球搭上线。“不过这只是个想法，现在我还是想尽可能久地留在欧洲踢球。”

　　**关于橄榄球**

　　他说自己罚点球那套，跟橄榄球的踢球手在压力和技巧上其实很像。“我要是练点球，从训练角度看，水平比其他任何运动都更接近点球。”不过他补了一句——所有精英运动到了电视转播里看着都挺轻松，可真不是那么回事。如果真要转型打橄榄球，“我会非常认真，花半年到一年去试，去练。”

　　**关于赖斯退出名单**

　　凯恩提到赖斯周日在手机上给他发了语音。“我知道他为俱乐部和国家队付出了多少，也知道他一直在跟自己较劲。”他说像赖斯这样的球员必须调整好身体，恢复到最佳状态，因为后面还有重要比赛等着。

　　**关于世界杯半决赛失利**

　　那场对阿根廷的半决赛，凯恩说那是自己国家队生涯最痛苦的一场。“我们没打出应有的水平，那场比赛不像我们，不是我们想成为的那支球队，也不是我们承诺过要成为的那支球队。”他后来说了一句很有意思的话：“当你违背自己的信念去输球，那种感觉比平时痛苦十倍。”

　　**关于世界杯决赛日**

　　决赛那天他在纽约，一整天都泡在高尔夫球场。“我没看决赛，我试图不去想任何跟比赛有关的事。”——躲得干干净净。

相关阅读：凯恩拜仁续约橄榄球世界杯赖斯高尔夫