进球之后把手放到耳边，朝看台比划两下——西班牙人前锋萨拉戈萨这动作，在客场马拉加球迷眼里，就是赤裸裸的挑衅。可他自己不这么看。“我根本没冲看台递什么话，”他说，“我对马拉加有感情，也尊重这家俱乐部，但问题是，我压根没在这儿踢过球。”

　　说起来，萨拉戈萨跟马拉加之间还有点故事。他小时候来这试训过，没被挑中。贝蒂斯也不要他，又跑巴拉多利德碰运气，最后还是格拉纳达签了他。一个曾经被家乡俱乐部拒绝的孩子，现在穿着对手球衣在这片场地上进球，换谁不想吼两声？他承认：“我有一阵子没进球了，好不容易破门，当然要庆祝。”

　　比赛第73分钟，他被换下场，全场嘘声送别。这嘘声里还夹着更刺耳的东西——有球迷冲他喊“去死”。《马卡报》说，这种口号完全不合时宜，也代表不了大多数马拉加球迷。但那一刻，萨拉戈萨没停下脚步，继续朝看台做动作。每次触球，球迷就嘘他，他反而越踢越来劲。

　　说到那次冲突，他和马拉加后卫卡洛斯·普加在争顶时头撞头，差点引发斗殴，裁判各给一张黄牌。你说，这火气是庆祝动作惹的？还是旧怨翻上来了？

　　萨拉戈萨的解释倒很实在：“我本来可以在这踢球，但他们从来没想要我。我没为马拉加踢过，是他们错了。”他把进球献给了儿子和妻子，如果这让谁不高兴，“那我道歉，我不想冒犯任何人。”——这话听着，既像解释，又像回怼。

　　西班牙人最终被马拉加扳平，1比1收场。萨拉戈萨说：“我们很难受，对方几乎在最后一次进攻中进球，这让人离场时心情很差。”展望下一场，他喊了句：“所有人都该难受，必须打起精神。”可问题是，这个被自家主场球迷诅咒过的孩子，下回再站在那，还能保持冷静吗？

相关阅读：萨拉戈萨西班牙人马拉加进球庆祝球迷辱骂青训试训平局